gelosamente
ge·lo·sa·mén·te /dʒelozaˈmente/ avv. B2
-
Con grande cura e attenzione, per proteggere qualcosa o non farlo conoscere ad altri. Con molta attenzione, per non perdere una cosa o non farla vedere a nessuno.
- Custodisce gelosamente le lettere della nonna.
- Sinonimi
- accuratamente, attentamente, con gelosia
- Contrari
- con noncuranza, trascuratamente
- en
- jealously, carefully
- fr
- jalousement
- de
- sorgsam, eifersüchtig
- es
- celosamente
- pt
- zelosamente, ciosamente
- la
- diligenter
-
In modo geloso, con sospetto o invidia. Con il timore o il fastidio di chi non vuole che altri abbiano ciò che ha lui.
- Lo osservava gelosamente mentre parlava con gli altri.
- Sinonimi
- sospettosamente, invidiosamente
- Contrari
- fiduciosamente
- en
- jealously, enviously
- fr
- jalousement
- de
- eifersüchtig, neidisch
- es
- celosamente
- pt
- ciumentamente
- la
- invidiose
Modi di dire
- custodire gelosamente
- Conservare qualcosa con la massima cura, senza mostrarlo o cederlo. Custodisce gelosamente il segreto di famiglia.
Etimologia
da geloso, con il suffisso avverbiale -mente.
