Vai al contenuto
dizionar.io

geloso

ge·lò·so /dʒeˈlozo/ agg. e s.m. B1

f. gelosa; pl. gelosi, gelose; sup. gelosissimo

  1. Che soffre di gelosia, che teme di perdere l'affetto della persona amata a vantaggio di un altro. Che sta male perché ha paura che la persona amata preferisca un altro.

    • È molto geloso della sua ragazza.
    Sinonimi
    sospettoso, possessivo
    Contrari
    fiducioso, sicuro
    en
    jealous
    fr
    jaloux
    de
    eifersüchtig
    es
    celoso
    pt
    ciumento
    la
    zelotypus
  2. agg. Invidioso, che prova astio per i successi o i beni altrui. Che prova rabbia perché un altro ha qualcosa che vorrebbe avere.

    • Era geloso del successo che aveva ottenuto il suo collega.
    Sinonimi
    invidioso, astioso
    Contrari
    generoso
    en
    envious, jealous
    fr
    envieux, jaloux
    de
    neidisch
    es
    envidioso
    pt
    invejoso
    la
    invidus
  3. agg. Molto legato a ciò che si ama o si possiede e deciso a non condividerlo. Che tiene molto a una cosa o a una persona e non vuole darla a nessuno.

    • Era geloso della sua biblioteca personale.
    Sinonimi
    possessivo, esclusivo, premuroso
    Contrari
    generoso, indifferente
    en
    possessive, protective
    fr
    jaloux
    de
    besitzergreifend, eifersüchtig besorgt
    es
    celoso
    pt
    zeloso, ciumento
    la
    sollicitus
  4. agg. Scrupoloso, attento e accurato nel custodire o fare qualcosa. Che fa le cose con grande cura e attenzione.

    • È geloso della propria riservatezza e non parla mai della sua vita privata.
    Sinonimi
    attento, diligente, preciso
    Contrari
    trascurato, negligente
    en
    scrupulous, careful
    fr
    scrupuleux, soigneux
    de
    gewissenhaft, sorgsam
    es
    escrupuloso, celoso
    pt
    escrupuloso, zeloso
    la
    diligens

Si scrive geloso, non gelloso.

Etimologia

dal provenzale antico gelos, dal lat. tardo zelosus, der. di zelus «zelo». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso, nuvoloso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di geloso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia geloso
Analisi grammaticale
Plurale di geloso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere