Vai al contenuto
dizionar.io

gentleman

gèn·tle·man /ˈdʒɛntlman/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Uomo di maniere raffinate, educato, corretto e rispettoso, secondo il modello tradizionale inglese. Uomo che si comporta con educazione, gentilezza e rispetto verso gli altri.

    • Si è comportato da vero gentleman e ha pagato il conto per tutti.
    • Era un gentleman d'altri tempi.
    Sinonimi
    gentiluomo, galantuomo, cavaliere, signore form.
    Contrari
    villano, maleducato, cafone fam.
    en
    gentleman
    fr
    gentleman, gentilhomme
    de
    Gentleman, Ehrenmann
    es
    caballero
    pt
    cavalheiro
    la
    vir urbanus
  2. stor. In Inghilterra, uomo appartenente al ceto intermedio tra l'alta nobiltà e la borghesia. In Inghilterra, uomo di una classe sociale che sta tra i grandi nobili e i borghesi.

    • Nell'Inghilterra del Settecento i gentleman vivevano spesso della rendita delle loro terre.
    Contrari
    plebeo, popolano
    en
    gentleman
    fr
    gentleman
    de
    Gentleman
    es
    caballero
    pt
    cavalheiro
    la
    generosus

Modi di dire

gentleman's agreement
Accordo basato sulla parola data e sulla fiducia, senza un contratto scritto. Tra i due soci c'era solo un gentleman's agreement.

Si scrive gentleman, non gentelman né gentlman.

Etimologia

vc. ingl., comp. di gentle «nobile, ben nato» e man «uomo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gentleman
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gentleman
Analisi grammaticale
Plurale di gentleman
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere