Vai al contenuto
dizionar.io

giravolta

gi·ra·vól·ta /dʒiraˈvolta/ s.f. B2

pl. giravolte

  1. Movimento rapido del corpo che gira su se stesso. Un giro veloce che si fa ruotando su se stessi.

    • La bambina fece una giravolta per mostrare il vestito nuovo.
    Sinonimi
    piroetta, volteggio, mezzo giro
    en
    twirl, spin
    fr
    pirouette, tour sur soi-même
    de
    Drehung, Pirouette
    es
    giro, pirueta
    pt
    giro, pirueta
    la
    gyrus
  2. fig. Improvviso cambiamento di opinione o di comportamento. Un cambio di idea improvviso, che spesso sorprende gli altri.

    • Con quella giravolta ha deluso tutti i suoi sostenitori.
    Sinonimi
    voltafaccia, dietrofront, cambiamento improvviso, inversione di rotta
    Contrari
    coerenza
    en
    U-turn, about-face
    fr
    volte-face
    de
    Kehrtwende, Meinungswechsel
    es
    giro radical, viraje
    pt
    reviravolta, guinada
    la
    mutatio
  3. Curva stretta o serie di curve di una strada o di un corso d'acqua. Un tratto di strada o di fiume che gira e rigira, pieno di curve.

    • La strada sale al passo con una giravolta dopo l'altra.
    Sinonimi
    tornante, curva, meandro, svolta, sinuosità
    Contrari
    rettifilo
    en
    bend, hairpin bend
    fr
    lacet, virage
    de
    Kehre, Kurve
    es
    curva, recodo
    pt
    curva, cotovelo
    la
    flexus

Modi di dire

fare una giravolta
Cambiare idea o schieramento all'improvviso. Sul progetto ha fatto una giravolta e ora lo sostiene.

Si scrive giravolta, non gira volta.

Etimologia

comp. di girare e volta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

travaglio, volgarità

Fa rima con

volta con illustrazione, raccolta, rivolta con illustrazione, stavolta, svolta, talvolta, ogniqualvolta, qualvolta, accolta, polta con illustrazione, scolta, capovolta tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di giravolta
Divisione in sillabe
Come si pronuncia giravolta
Analisi grammaticale
Plurale di giravolta
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere