voltafaccia
vol·ta·fàc·cia /voltaˈfattʃa/ s.m. C1
invariabile
-
Cambiamento improvviso e radicale di opinione, di partito o di comportamento, spesso per opportunismo. Un cambio all'improvviso di idea o di parte, di solito per convenienza.
- Il suo voltafaccia ha deluso tutti i compagni.
- Sinonimi
- dietrofront, giravolta, cambiamento di rotta, {"testo": "palinodia", "registro": "letterario"}
- Contrari
- coerenza, fermezza
- en
- about-face, U-turn, volte-face
- fr
- volte-face
- de
- Kehrtwende, Meinungsumschwung
- es
- giro de ciento ochenta grados, cambio de chaqueta
- pt
- reviravolta, guinada
- la
- mutatio sententiae
-
Giravolta, mossa di chi si volta di scatto nella direzione opposta. Il movimento di chi si gira di scatto dalla parte opposta.
- Con un voltafaccia il soldato tornò verso la porta.
- Sinonimi
- giravolta, dietrofront
- en
- about-turn
- fr
- demi-tour
- de
- Kehrtwendung
- es
- media vuelta
- pt
- meia-volta
- la
- conversio
Si scrive voltafaccia, non volta faccia.
Etimologia
comp. di volta, dal verbo voltare, e faccia. Prima attestazione: sec. XVII.
