piroetta
pi·ro·èt·ta /piroˈetta/ s.f. B2
pl. piroette
-
danza Giro completo e rapido del corpo su se stesso, eseguito su un solo piede, nella danza e nel pattinaggio. Un giro veloce che una persona fa su se stessa stando in piedi su un piede solo.
- La ballerina chiuse l'esibizione con una piroetta perfetta.
- Sinonimi
- giravolta
- en
- pirouette
- fr
- pirouette
- de
- Pirouette
- es
- pirueta
- pt
- pirueta
- la
- gyrus
-
fig. Cambiamento improvviso e disinvolto di opinione o di atteggiamento, spesso per convenienza. Un cambio di idea improvviso e poco coerente, per prendere una via più comoda.
- Con una piroetta politica cambiò schieramento alla vigilia del voto.
- Sinonimi
- giravolta, voltafaccia
- Contrari
- coerenza
- en
- about-face, U-turn
- fr
- volte-face, pirouette
- de
- Kehrtwendung
- es
- voltereta, giro brusco
- pt
- reviravolta
Si scrive piroetta, non pirouette né piruetta.
Etimologia
dal fr. pirouette, di origine incerta.
