giudizioso
giu·di·zió·so /dʒuditˈtsjoso/ agg. B2
f. giudiziosa; pl. giudiziosi, giudiziose; sup. giudiziosissimo
-
Di persona, che mostra accortezza e buon senso nel comportarsi e nel decidere. Che si comporta con attenzione e buon senso, senza fare cose avventate.
- È un ragazzo giudizioso e non si caccia nei guai.
- Sinonimi
- saggio, accorto, assennato, prudente, riflessivo
- Contrari
- scriteriato, sconsiderato, imprudente
- en
- sensible, judicious, level-headed
- fr
- sage, judicieux
- de
- vernünftig, besonnen
- es
- juicioso, sensato
- pt
- ajuizado, sensato
- la
- prudens
-
Di cosa, fatto con buon senso e ragionevolezza; opportuno, sensato. Detto di una scelta o di un'idea: ragionevole e ben pensata.
- Ha fatto una scelta giudiziosa rimandando la partenza.
- Sinonimi
- sensato, ragionevole, opportuno
- Contrari
- irragionevole, insensato
- en
- sensible, judicious
- fr
- judicieux, sensé
- de
- vernünftig, sinnvoll
- es
- juicioso, sensato
- pt
- judicioso, sensato
- la
- prudens
Si scrive giudizioso, non guidizioso.
Etimologia
der. di giudizio, con il suffisso -oso.
