gloria
pl. glorie
-
Grandissima fama e onore ottenuti con imprese straordinarie. Grande fama che una persona ottiene facendo cose eccezionali.
- Il campione tornò a casa coperto di gloria.
- en
- glory, fame
- fr
- gloire
- de
- Ruhm
- es
- gloria
- pt
- glória
- la
- gloria
-
Motivo di vanto e di prestigio; persona o cosa che dà lustro. Una persona o una cosa di cui un luogo o un gruppo è molto orgoglioso.
- Quel museo è una delle glorie della città.
- en
- pride, glory
- fr
- fierté, gloire
- de
- Stolz, Zierde
- es
- orgullo, gloria
- pt
- orgulho, glória
- la
- decus
-
teol. Nella teologia cattolica, condizione di beatitudine dei beati in Paradiso. Secondo la religione cattolica, la felicità senza fine di chi è in Paradiso.
- Secondo la fede, i beati vivono nella gloria del cielo.
- Sinonimi
- beatitudine
- Contrari
- dannazione
- en
- glory, beatitude
- fr
- gloire, béatitude
- de
- Herrlichkeit, Seligkeit
- es
- gloria, bienaventuranza
- pt
- glória, bem-aventurança
- la
- gloria
-
relig. Inno di lode a Dio che si canta nella messa, dalle parole iniziali «Gloria in excelsis Deo». Il canto di lode a Dio che si fa durante la messa.
- Il coro ha intonato il Gloria.
- en
- Gloria
- fr
- Gloria
- de
- Gloria
- es
- Gloria
- pt
- Glória
- la
- Gloria
-
tess. Tessuto leggero di seta e cotone, usato per ombrelli e soprabiti. Un tessuto leggero e resistente con cui si fanno soprattutto gli ombrelli.
- L'ombrello era di gloria nera.
- en
- gloria
- fr
- gloria
- de
- Gloria
- es
- gloria
- pt
- glória
Modi di dire
- coprirsi di gloria
- Ottenere grande onore; per ironia, fare una pessima figura. Con quella risposta ti sei coperto di gloria!
- a maggior gloria di
- Per accrescere l'onore di qualcuno o di qualcosa. Fece costruire la cappella a maggior gloria della famiglia.
Etimologia
dal lat. glōria(m). Prima attestazione: sec. XIII.
