disonore
di·so·nó·re /dizoˈnore/ s.m. B2
pl. disonori
-
Perdita dell'onore e della stima altrui; condizione di chi è coperto di vergogna. La vergogna di chi ha perso la stima degli altri per qualcosa di brutto che ha fatto.
- Preferì la morte al disonore.
- Quello scandalo portò il disonore sulla sua famiglia.
- en
- dishonor, disgrace
- fr
- déshonneur
- de
- Unehre, Schande
- es
- deshonra
- pt
- desonra
- la
- dedecus
-
fig. Persona o cosa che porta vergogna a un gruppo, a una famiglia, a un'istituzione. Una persona o una cosa che fa vergognare gli altri che le sono vicini.
- Quel politico è il disonore del suo partito.
- en
- disgrace
- fr
- honte
- de
- Schande
- es
- vergüenza
- pt
- vergonha
- la
- dedecus
Si scrive disonore, non dis-onore.
Etimologia
comp. di dis- e onore. Prima attestazione: sec. XIII.
