Vai al contenuto
dizionar.io

imprevisto

im·pre·vì·sto /impreˈvisto/ agg. e s.m. B1

f. imprevista; pl. imprevisti, imprevisti

  1. agg. Che accade o si presenta senza che lo si fosse previsto; inatteso, improvviso. Che succede senza che nessuno se lo aspetti.

    • Un ritardo imprevisto ci ha fatto perdere il treno.
    Sinonimi
    inatteso, inaspettato, improvviso, impreveduto form., repentino lett.
    Contrari
    previsto, atteso, prevedibile
    en
    unexpected, unforeseen
    fr
    imprévu, inattendu
    de
    unvorhergesehen, unerwartet
    es
    imprevisto, inesperado
    pt
    imprevisto, inesperado
    la
    improvisus, inopinatus
  2. s.m. Fatto che non era stato previsto e che ostacola o complica ciò che si stava facendo. Una cosa che succede all'improvviso e crea un problema o un ritardo.

    • Salvo imprevisti, arriviamo prima di sera.
    Sinonimi
    contrattempo, intoppo, inconveniente, complicazione
    en
    unforeseen event, hitch
    fr
    imprévu, contretemps
    de
    unvorhergesehenes Ereignis, Zwischenfall
    es
    imprevisto, contratiempo
    pt
    imprevisto, contratempo
    la
    casus

Modi di dire

salvo imprevisti
Se non succede nulla di inatteso che cambi i piani. Salvo imprevisti, la consegna è per lunedì.
fare i conti con gli imprevisti
Dover affrontare situazioni non programmate. Chi organizza viaggi deve saper fare i conti con gli imprevisti.

Si scrive imprevisto, non inprevisto.

Etimologia

comp. di in- privativo e previsto, part. pass. di prevedere.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

a.C., acquisto, misto, previsto, visto con illustrazione, cristo con illustrazione, provvisto, bosco misto, cisto, frammisto, riacquisto, scisto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di imprevisto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia imprevisto
Analisi grammaticale
Plurale di imprevisto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere