Vai al contenuto
dizionar.io

complicazione

com·pli·ca·zió·ne /komplikatˈtsjone/ s.f. B2

pl. complicazioni

  1. Fatto o circostanza che rende una situazione più difficile; ostacolo imprevisto. Una cosa nuova che rende più difficile quello che si sta facendo.

    • Il progetto è andato avanti senza complicazioni.
    Sinonimi
    difficoltà, imprevisto, problema, intralcio
    Contrari
    semplificazione
    en
    complication
    fr
    complication
    de
    Komplikation, Schwierigkeit
    es
    complicación
    pt
    complicação
  2. L'essere complicato; intricatezza. Il fatto di essere difficile da capire o da fare.

    • La complicazione della procedura scoraggia molti utenti.
    Sinonimi
    complessità, intricatezza
    Contrari
    semplicità, facilità
    en
    complexity, intricacy
    fr
    complexité
    de
    Kompliziertheit
    es
    complejidad
    pt
    complexidade
    la
    implicatio
  3. med. Aggravamento nel decorso di una malattia o di un intervento, per la comparsa di un nuovo disturbo. Un nuovo problema di salute che peggiora una malattia o arriva dopo un'operazione.

    • L'operazione è riuscita, ma ci sono state complicazioni.
    Sinonimi
    complicanza
    en
    complication
    fr
    complication
    de
    Komplikation
    es
    complicación
    pt
    complicação

Modi di dire

salvo complicazioni
Se non nasceranno difficoltà impreviste. Salvo complicazioni, domani sarò dimesso.

Si scrive complicazione, non complicazzione.

Etimologia

dal lat. tardo complicatio -onis, da complicare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di complicazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia complicazione
Analisi grammaticale
Plurale di complicazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere