insipidezza
in·si·pi·déz·za /insipiˈdettsa/ s.f. C1
pl. insipidezze
-
Mancanza di sapore, di gusto. Il fatto di non avere sapore.
- L'insipidezza della minestra mi ha sorpreso.
- Sinonimi
- scipitezza, mancanza di sapore
- Contrari
- sapidità, saporosità
- en
- blandness, tastelessness
- fr
- fadeur, insipidité
- de
- Geschmacklosigkeit, Fadheit
- es
- insipidez
- pt
- insipidez
- la
- insulsitas
-
fig. Mancanza di vivacità, brio o interesse, in persone, discorsi o opere. Il fatto di essere noioso e senza niente di interessante.
- Ho trovato la serata di una insipidezza disarmante.
- Sinonimi
- scipitezza, piattezza, banalità
- Contrari
- vivacità, brio
- en
- dullness, blandness
- fr
- fadeur
- de
- Langweiligkeit
- es
- sosería
- pt
- insipidez
- la
- insulsitas
-
fig. Atto o detto privo di spirito, banale o sciocco. Una cosa detta o fatta che è banale e un po' sciocca.
- Smettila di dire insipidezze.
- Sinonimi
- sciocchezza, banalità
- Contrari
- arguzia
- en
- banality, inanity
- fr
- platitude, fadaise
- de
- Plattitüde
- es
- sandez, simpleza
- pt
- banalidade, insipidez
- la
- ineptiae
Si scrive insipidezza, non insipideza.
Etimologia
der. di insipido, con il suffisso -ezza.
