Vai al contenuto
dizionar.io

insinuazione

in·si·nua·zió·ne /insinuatˈtsjone/ s.f. C1

pl. insinuazioni

  1. Allusione maligna e velata, che lascia intendere qualcosa di negativo su qualcuno senza affermarlo apertamente. Una frase cattiva che fa pensare male di qualcuno senza dirlo chiaramente.

    • Respinse con fermezza le insinuazioni sul suo conto.
    Sinonimi
    allusione maligna, malignità, accusa subdola
    en
    insinuation, innuendo
    fr
    insinuation
    de
    Unterstellung, Andeutung
    es
    insinuación
    pt
    insinuação
    la
    insinuatio
  2. lett. L'atto di insinuare o di insinuarsi, cioè di introdurre o introdursi lentamente in un luogo o in un ambiente. Il fatto di entrare piano piano in un posto o in un gruppo.

    • L'insinuazione dell'acqua nelle crepe ha danneggiato il muro.
    Sinonimi
    infiltrazione, introduzione, penetrazione
    en
    infiltration
    fr
    infiltration
    de
    Eindringen
    es
    infiltración
    pt
    infiltração
    la
    insinuatio

Si scrive insinuazione, non insinuazzione.

Etimologia

dal lat. tardo insinuatiōne(m), da insinuāre.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di insinuazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia insinuazione
Analisi grammaticale
Plurale di insinuazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere