intrattabilità
in·trat·ta·bi·li·tà /intrattabiliˈta/ s.f. C1
invariabile
-
Carattere di chi è intrattabile, difficile da trattare perché scontroso, aspro o irritabile. Il modo di essere di una persona con cui è molto difficile andare d'accordo.
- L'intrattabilità del vecchio direttore era nota a tutti.
- Di fronte alla sua intrattabilità, i colleghi rinunciarono a trattare.
- Sinonimi
- scontrosità, asprezza, durezza, irascibilità, irritabilità, iracondia lett.
- Contrari
- disponibilità, affabilità, amabilità
- en
- intractability, surliness
- fr
- intraitabilité
- de
- Unzugänglichkeit, Schroffheit
- es
- intratabilidad, insociabilidad
- pt
- intratabilidade
- la
- intractabilitas
Si scrive intrattabilità, non intratabilità.
Etimologia
der. di intrattabile, dal lat. intractabilis, comp. di in- negativo e tractabilis «che si può maneggiare».
