Vai al contenuto
dizionar.io

irrespirabile

ir·re·spi·rà·bi·le /irrespiˈrabile/ agg. B2

f. irrespirabile; pl. irrespirabili, irrespirabili

  1. Di aria o ambiente che non si può respirare perché troppo viziato, fumoso o inquinato. Detto di aria così cattiva o piena di fumo che non si riesce a respirare.

    • Dopo l'incendio l'aria nella stanza era irrespirabile.
    Sinonimi
    asfissiante, soffocante
    Contrari
    respirabile
    en
    unbreathable
    fr
    irrespirable
    de
    nicht atembar
    es
    irrespirable
    pt
    irrespirável
    la
    irrespirabilis
  2. fig. Di ambiente o situazione in cui ci si sente a disagio per la tensione; intollerabile. Detto di un posto o di un momento così pesante e teso che si sta male.

    • In ufficio c'è un clima irrespirabile da quando hanno litigato.
    Sinonimi
    insopportabile, opprimente, pesante
    Contrari
    sopportabile, sereno
    en
    stifling, oppressive
    fr
    irrespirable, étouffant
    de
    erdrückend, unerträglich
    es
    irrespirable, asfixiante
    pt
    irrespirável, sufocante
    la
    gravis

Modi di dire

aria irrespirabile
Atmosfera molto tesa o opprimente in un luogo o in un gruppo di persone. Dopo la discussione in famiglia, a tavola c'era un'aria irrespirabile.

Si scrive irrespirabile, non irrespirabbile.

Etimologia

dal lat. tardo irrespirabilis, comp. di in- privativo e respirabilis.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di irrespirabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia irrespirabile
Analisi grammaticale
Plurale di irrespirabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere