maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·léz·za /maneddʒevoˈlettsa/ s.f. C1
pl. maneggevolezze
-
Qualità di ciò che è facile da maneggiare, usare o guidare. Il fatto di essere facile da tenere in mano, usare o guidare.
- Di questo trapano apprezzo la leggerezza e la maneggevolezza.
- en
- handiness, manageability
- fr
- maniabilité
- de
- Handlichkeit
- es
- manejabilidad
- pt
- manejabilidade
- la
- habilitas
-
fig. Carattere di una persona facile da guidare o da persuadere. Il modo di essere di chi si lascia guidare con facilità.
- La maneggevolezza del ragazzo faceva comodo ai suoi consiglieri.
- Sinonimi
- docilità, arrendevolezza, remissività
- Contrari
- testardaggine, ostinazione
- en
- docility, tractability
- fr
- docilité
- de
- Fügsamkeit
- es
- docilidad
- pt
- docilidade
- la
- docilitas
Etimologia
der. di maneggevole, a sua volta da maneggiare.
