massimale
mas·si·mà·le /massiˈmale/ agg. e s.m. C1
pl. massimali
-
econ. s.m. Limite massimo di una somma, di un rimborso o di una retribuzione su cui si calcolano contributi o risarcimenti. La somma più alta che si può pagare, ricevere o farsi rimborsare in un certo contratto.
- Il danno supera il massimale della polizza.
- Il massimale dell'assicurazione è stato alzato.
- en
- ceiling, cap, maximum limit
- fr
- plafond
- de
- Höchstbetrag, Obergrenze
- es
- tope, límite máximo
- pt
- teto, limite máximo
-
tecn. agg. Che costituisce il valore più alto possibile o raggiungibile. Che è il più alto possibile, quello oltre il quale non si può andare.
- Ha sollevato il carico massimale per la sua categoria.
- en
- maximal, maximum
- fr
- maximal
- de
- maximal
- es
- máximo
- pt
- máximo
- la
- maximus
Modi di dire
- massimale di polizza
- Somma massima che l'assicurazione si impegna a pagare in caso di sinistro. Con un massimale di polizza più alto sei coperto meglio.
Si scrive massimale, non massimmale.
Etimologia
der. di massimo, con il suffisso -ale. Prima attestazione: sec. XX.
