melensaggine
me·len·sàg·gi·ne /melenˈsaddʒine/ s.f. C2
pl. melensaggini
-
spreg. Qualità di chi è melenso; sciocchezza insipida, ottusità. Il modo di essere di chi è un po' stupido, lento e senza vivacità.
- La melensaggine del suo sorriso irritava tutti.
- Sinonimi
- stupidità, scempiaggine, insulsaggine
- Contrari
- arguzia, vivacità
- en
- silliness, fatuousness
- fr
- niaiserie
- de
- Albernheit, Einfältigkeit
- es
- sosería, necedad
- pt
- tolice, sensaboria
- la
- stultitia
-
spreg. Atto o discorso da persona melensa; sciocchezza. Una cosa detta o fatta in modo sciocco e senza senso.
- Smettila di dire melensaggini e vieni al punto.
- Sinonimi
- sciocchezza, stupidaggine, scemenza
- en
- inanity, silly remark
- fr
- sottise
- de
- Albernheit, Unsinn
- es
- tontería, bobada
- pt
- tolice, bobagem
- la
- ineptiae
Si scrive melensaggine, non melensagine.
Etimologia
deriv. di melenso, col suffisso -aggine.
