miscelatore
mi·sce·la·tó·re /miʃelaˈtore/ agg. e s.m. C1
pl. miscelatori; f. miscelatrice
-
s.m. Apparecchio o dispositivo che serve a mescolare sostanze diverse. Macchina o strumento che serve a mescolare insieme cose diverse.
- Il miscelatore dell'impianto unisce i colori in un'unica vernice.
- Sinonimi
- mescolatore
- en
- mixer, blender
- fr
- mélangeur
- de
- Mischer
- es
- mezclador
- pt
- misturador
-
idraulica s.m. Rubinetto che mescola acqua calda e fredda per regolare la temperatura dell'erogazione. Rubinetto con cui si mescolano acqua calda e fredda.
- Ho cambiato il miscelatore del lavandino.
- Sinonimi
- rubinetto miscelatore
- en
- mixer tap, mixer faucet
- fr
- mitigeur
- de
- Mischbatterie
- es
- grifo mezclador, monomando
- pt
- misturadora, torneira misturadora
-
agg. Che miscela; che serve a miscelare. Che serve a mescolare insieme più cose.
- Un dispositivo miscelatore regola il rapporto tra aria e carburante.
- Sinonimi
- mescolatore
- en
- mixing
- fr
- mélangeur
- de
- Misch-
- es
- mezclador
- pt
- misturador
Etimologia
da miscelare, col suffisso -tore. Prima attestazione: sec. XX.
