moralmente
mo·ral·mèn·te /moralˈmente/ avv. B2
-
Dal punto di vista della morale; sul piano dei principi e dei valori. Guardando a ciò che è giusto o sbagliato secondo la coscienza.
- Moralmente non posso accettare quel compromesso.
- Sinonimi
- eticamente, sul piano morale
- en
- morally
- fr
- moralement
- de
- moralisch
- es
- moralmente
- pt
- moralmente
- la
- moraliter
-
In modo conforme alla morale; con rettitudine. In modo onesto e giusto, come si deve.
- Si è sempre comportato moralmente.
- Sinonimi
- onestamente, rettamente, {"placeholder":0}
- Contrari
- immoralmente, disonestamente
- en
- morally, ethically
- fr
- moralement
- de
- moralisch einwandfrei
- es
- moralmente
- pt
- moralmente
- la
- honeste
-
fig. Nell'animo, dal punto di vista psicologico, in contrapposizione al piano fisico o materiale. Dentro di sé, nei sentimenti e nello spirito, non nel corpo.
- Dopo la sconfitta era moralmente a pezzi.
- Sinonimi
- psicologicamente, interiormente
- Contrari
- fisicamente, materialmente
- en
- mentally, morally
- fr
- moralement
- de
- seelisch, moralisch
- es
- moralmente, anímicamente
- pt
- moralmente
- la
- animo
Si scrive moralmente, non moralmenete.
Etimologia
da morale, con il suffisso avverbiale -mente. Prima attestazione: sec. XIV.
