moralizzare
mo·ra·liz·zà·re /moralidˈdzare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io moralizzo; part. pass. moralizzato; coniugazione completa
-
v. tr. Rendere conforme ai principi morali; correggere i costumi. Far diventare più onesto e corretto qualcuno o qualcosa.
- Il nuovo regolamento vuole moralizzare la vita pubblica.
- Sinonimi
- redimere, risanare
- Contrari
- corrompere, depravare
- en
- to moralize, to clean up
- fr
- moraliser
- de
- moralisch bessern
- es
- moralizar
- pt
- moralizar
-
spreg. v. intr. Fare discorsi o osservazioni moraleggianti, spesso in modo pedante. Fare la morale agli altri in modo noioso.
- Smettila di moralizzare e ascoltami.
- Sinonimi
- moraleggiare, predicare
- en
- to moralize, to preach
- fr
- moraliser
- de
- moralisieren
- es
- moralizar, sermonear
- pt
- moralizar
Si scrive moralizzare, non moralizare.
Etimologia
dal fr. moraliser, da moral «morale».
