operetta
o·pe·rèt·ta /opeˈretta/ s.f. C1
pl. operette
-
teatro Genere di spettacolo teatrale musicale di carattere leggero e brillante, con parti recitate, cantate e danzate. Spettacolo con musica, canto e parti parlate, allegro e leggero.
- Questa sera andiamo a vedere un'operetta al teatro.
- L'operetta italiana riscuoteva continui consensi.
- Sinonimi
- commedia musicale
- en
- operetta, light opera
- fr
- opérette
- de
- Operette
- es
- opereta
- pt
- opereta
-
letteratura Breve componimento letterario, di argomento leggero o di poco impegno. Scritto breve e di poco impegno, in prosa o in versi.
- Ha pubblicato un'operetta in versi dedicata agli amici.
- Sinonimi
- opuscolo, componimento
- en
- short work, minor work
- fr
- opuscule
- de
- kleines Werk
- es
- opúsculo
- pt
- opúsculo
- la
- opusculum
-
fig. Nella locuzione 'da operetta': poco serio, frivolo, ridicolo. Che non si può prendere sul serio, perché è esagerato o buffo.
- Un generale da operetta con la divisa piena di medaglie.
- en
- comic-opera, tin-pot
- fr
- d'opérette
- de
- Operetten-
- es
- de opereta
- pt
- de opereta
Modi di dire
- da operetta
- Poco serio, di scarso peso, quasi da commedia. Era un governo da operetta.
Si scrive operetta, non operrata.
Etimologia
dim. di opera. Prima attestazione: sec. XVI.
