palpeggiare
pal·peg·giàre /palpedˈdʒare/ v. tr. C1
aus. avere; io palpeggio; part. pass. palpeggiato; coniugazione completa
-
Toccare più volte con le mani, per sentire la consistenza o per esaminare. Toccare qualcosa con le mani più volte per capire com'è fatta o com'è dura.
- Palpeggiava le pesche per scegliere quelle mature.
- en
- to feel, to finger, to fondle
- fr
- palper, tâter
- de
- betasten, abtasten
- es
- palpar, tentar
- pt
- apalpar, tatear
- la
- palpare
-
spreg. Toccare una persona con insistenza e in modo indecente, molestandola. Toccare una persona in modo sgradito e inopportuno, senza il suo permesso.
- Lo hanno denunciato perché palpeggiava le passeggere sull'autobus.
- Sinonimi
- brancicare fam., molestare form.
- en
- to grope
- fr
- peloter
- de
- betatschen, begrapschen
- es
- manosear, sobar
- pt
- bolinar, apalpar
- la
- contrectare
Si scrive palpeggiare, non palpegiare.
Etimologia
der. di palpare con il suffisso frequentativo -eggiare.
