parentetico
pa·ren·té·ti·co /parenˈtɛtiko/ agg. C1
f. parentetica; pl. parentetici, parentetiche
-
Che è posto tra parentesi o racchiuso in una parentesi. Che si scrive o si mette tra parentesi.
- Ha aggiunto una nota parentetica a margine del testo.
- en
- parenthetical, bracketed
- fr
- entre parenthèses, parenthétique
- de
- eingeklammert, parenthetisch
- es
- entre paréntesis, parentético
- pt
- entre parênteses, parentético
-
ling. Che costituisce una parentesi nel discorso, cioè un inciso che interrompe il filo del periodo. Che interrompe per un momento il discorso con una frase in più, non essenziale.
- Fece un'osservazione parentetica e poi riprese il racconto.
- Sinonimi
- incidentale, marginale
- Contrari
- principale
- en
- parenthetical, incidental
- fr
- incident, parenthétique
- de
- beiläufig, eingeschoben
- es
- incidental, parentético
- pt
- incidental, parentético
Si scrive parentetico, non parentetico con doppia t né parenttetico.
Etimologia
dal gr. parenthetikós, der. di parénthesis «parentesi». Prima attestazione: sec. XIX.
