Vai al contenuto
dizionar.io

paretaio

pa·re·tà·io /pareˈtajo/ s.m. C2

pl. paretai

  1. Impianto di caccia costituito da reti tese tra gli alberi o tra i cespugli, usato per catturare uccelli. Un posto con grandi reti tra gli alberi, dove si prendono gli uccelli.

    • Nel bosco i cacciatori avevano allestito un paretaio.
    Sinonimi
    uccellare
    en
    bird-catching net
    fr
    pantière
    de
    Vogelfangnetz
    es
    red de caza
    pt
    rede de caça
    la
    retia
  2. fig. lett. Trappola, insidia. Qualcosa preparato per far cadere qualcuno in un inganno.

    • Quel contratto si rivelò un paretaio per i piccoli risparmiatori.
    Sinonimi
    trappola, insidia, tranello
    en
    trap, snare
    fr
    piège
    de
    Falle
    es
    trampa
    pt
    armadilha
    la
    insidiae

Si scrive paretaio, non paretaglio.

Etimologia

da parete, nel senso di rete tesa verticalmente per catturare uccelli. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

centinaio, cucchiaio con illustrazione, gennaio, marinaio, operaio, paio con illustrazione, acciaio, acquaio, bagagliaio con illustrazione, benzinaio, burattinaio, calzolaio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di paretaio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia paretaio
Analisi grammaticale
Plurale di paretaio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere