Vai al contenuto
dizionar.io

parentela

pa·ren·tè·la /parenˈtɛla/ s.f. B1

pl. parentele

  1. Legame che unisce le persone appartenenti alla stessa famiglia, per discendenza comune o per matrimonio. Il rapporto che c'è tra persone della stessa famiglia.

    • Tra i due cugini esiste una parentela di secondo grado.
    Sinonimi
    legame familiare
    Contrari
    estraneità
    en
    kinship, family relationship
    fr
    parenté
    de
    Verwandtschaft
    es
    parentesco
    pt
    parentesco
    la
    cognatio
  2. L'insieme dei parenti. Tutte le persone che sono parenti di qualcuno.

    • Per Natale si riunisce tutta la parentela.
    Sinonimi
    parentado, famiglia allargata
    en
    relatives, family
    fr
    parenté, famille
    de
    Verwandtschaft, Verwandte
    es
    parentela
    pt
    parentela
    la
    cognati
  3. fig. Somiglianza o affinità fra cose, idee o persone. Somiglianza forte tra due cose o due modi di pensare.

    • C'è una parentela evidente tra i due dialetti.
    Sinonimi
    affinità, somiglianza, analogia
    Contrari
    diversità
    en
    affinity, similarity
    fr
    parenté, affinité
    de
    Verwandtschaft, Ähnlichkeit
    es
    afinidad
    pt
    afinidade
    la
    similitudo

Modi di dire

grado di parentela
Distanza che separa due parenti, calcolata in base alle generazioni che li uniscono. Fratelli e sorelle sono parenti di secondo grado.

Si scrive parentela, non parentella.

Etimologia

der. di parente. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

parentale, paternale, prenatale

Fa rima con

mela, candela con illustrazione, tela, tutela, vela con illustrazione, cautela, clientela, lamentela, miscela, parallela con illustrazione, ragnatela con illustrazione, telenovela tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di parentela
Divisione in sillabe
Come si pronuncia parentela
Analisi grammaticale
Plurale di parentela
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere