Vai al contenuto
dizionar.io

poco

pò·co /ˈpɔko/ agg. A1

f. poca; pl. pochi, poche; comp. meno; sup. pochissimo

  1. Che è in quantità scarsa o in numero ridotto, meno di quanto serve o ci si aspetta. Non molto: in quantità o numero piccolo.

    • Ho poco tempo, parliamo domani.
    • Alla festa c'erano pochi invitati.
    Sinonimi
    scarso, esiguo, limitato
    Contrari
    molto, tanto, parecchio
    en
    little, few
    fr
    peu de
    de
    wenig
    es
    poco
    pt
    pouco
    la
    paucus
    Nei dialetti
    • Calabrese picca si pronuncia pìcca
    • Siciliano picca si pronuncia pìcca
    • Sardo pagu si pronuncia pàgu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. avv. In misura scarsa, non abbastanza; per breve tempo. Non molto; in modo scarso o per poco tempo.

    • Mangia poco e dorme male.
    • Ci siamo fermati poco.
    Sinonimi
    scarsamente, appena
    Contrari
    molto, tanto
    en
    little, not much
    fr
    peu
    de
    wenig
    es
    poco
    pt
    pouco
    la
    parum
    Nei dialetti
    • Calabrese picca si pronuncia pìcca
    • Siciliano picca si pronuncia pìcca
    • Sardo pagu si pronuncia pàgu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  3. s.m. Piccola quantità di qualcosa; ciò che non è molto. Una quantità piccola di qualcosa.

    • Mi basta un po' di sale.
    • Con quel poco che ha, vive bene.
    Sinonimi
    pizzico, goccio
    Contrari
    molto
    en
    a little
    fr
    un peu
    de
    ein wenig
    es
    un poco
    pt
    um pouco
    la
    paulum
    Nei dialetti
    • Calabrese picca si pronuncia pìcca
    • Siciliano picca si pronuncia pìcca
    • Sardo pagu si pronuncia pàgu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

Modi di dire

un po'
Una piccola quantità; in una certa misura. Sono un po' stanco.
a poco a poco
Lentamente, gradualmente. A poco a poco ho imparato a cucinare.
fra poco
Tra breve tempo, tra pochi istanti. Fra poco arriva il treno.
poco fa
Da poco tempo, in un momento appena passato. Ha telefonato poco fa.
per poco
Quasi, per un soffio (di solito con «non»). Per poco non perdevo l'autobus.
a dir poco
Dicendo il minimo; senza esagerare. È stata una cena a dir poco memorabile.
poco di buono
Persona di cattiva reputazione o non onesta. Frequenta gente poco di buono.

Si scrive poco, non pò né un pò.

Etimologia

dal lat. paucus «poco, scarso». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fuoco con illustrazione, gioco con illustrazione, cuoco, fuorigioco con illustrazione, pressapoco, pro loco, trasloco, capocuoco con illustrazione, croco con illustrazione, parafuoco, roco, univoco tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di poco
Divisione in sillabe
Come si pronuncia poco
Analisi grammaticale
Plurale di poco
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere