porcaio
por·cà·io /porˈkajo/ s.m. C1
pl. porcai
-
Guardiano di porci. Chi si occupa di accudire e portare al pascolo i maiali.
- Il porcaio riportò il branco alla fattoria prima di sera.
- Sinonimi
- porcaro
- en
- swineherd
- fr
- porcher
- de
- Schweinehirt
- es
- porquero
- pt
- porqueiro
- la
- subulcus
-
fig. fam. Luogo molto sporco e in disordine. Un posto così sporco e disordinato che sembra la casa dei maiali.
- Dopo la festa il salotto era un porcaio.
- Sinonimi
- porcile, letamaio, immondezzaio
- en
- pigsty, dump
- fr
- porcherie
- de
- Saustall, Schweinestall
- es
- pocilga
- pt
- pocilga
- la
- hara
Etimologia
dal lat. porcarius, deriv. di porcus «porco».
