porcellana1
por·cel·là·na /portʃelˈlana/ s.f. B2
pl. porcellane
-
Materiale ceramico bianco, duro e sottile, a tratti trasparente, ottenuto cuocendo il caolino ad alta temperatura; anche oggetto fatto con questo materiale. Materiale bianco, duro e delicato con cui si fanno piatti, tazze e statuine.
- Per le feste usiamo il servizio di porcellana della nonna.
- en
- porcelain, china
- fr
- porcelaine
- de
- Porzellan
- es
- porcelana
- pt
- porcelana
-
zool. Mollusco gasteropode della famiglia dei Cipreidi (Luria lurida), con conchiglia ovale lucida di colore nocciola lunga circa 6 cm, che vive sui fondali rocciosi. Un piccolo animale marino con una conchiglia liscia e lucida color nocciola.
- Sul fondale roccioso il subacqueo ha trovato una porcellana.
- en
- cowrie
- fr
- porcelaine, cyprée
- de
- Kaurischnecke, Porzellanschnecke
- es
- porcelana, cauri
- pt
- porcelana, cauri
- la
- cypraea
Si scrive porcellana, non porcelana né purcellana.
Etimologia
dal nome di una conchiglia (cipraea), der. di porcella «scrofetta», per la somiglianza della sua superficie lucida con la ceramica.
