prevenuto
pre·ve·nù·to /preveˈnuto/ agg. e s.m. C1
f. prevenuta; pl. prevenuti, prevenute
-
agg. Che ha un'opinione negativa formata in anticipo, senza basarsi sui fatti; condizionato da preconcetti o pregiudizi. Che ha già un'idea sbagliata o negativa su qualcuno o qualcosa, prima di conoscerlo.
- Era prevenuto nei confronti dei nuovi colleghi.
- Sinonimi
- maldisposto, diffidente, sospettoso, parziale
- Contrari
- bendisposto, disponibile, imparziale
- en
- prejudiced, biased
- fr
- partial, prévenu
- de
- voreingenommen
- es
- prejuicioso, predispuesto
- pt
- preconceituoso, predisposto
- la
- praeiudicatus
-
dir. s.m. Persona nei cui confronti si procede penalmente; imputato. Persona accusata di un reato in un processo.
- Il prevenuto è comparso davanti al giudice.
- Sinonimi
- imputato form.
- en
- defendant, accused
- fr
- prévenu
- de
- Beschuldigter, Angeklagter
- es
- acusado, imputado
- pt
- acusado, réu
- la
- reus
-
lett. agg. Avvertito in anticipo; informato prima che qualcosa accada. Che è stato avvisato prima che succedesse qualcosa.
- Prevenuto del pericolo, cambiò strada.
- en
- forewarned
- fr
- prévenu, averti
- de
- vorgewarnt
- es
- advertido, prevenido
- pt
- avisado, prevenido
- la
- praemonitus
Etimologia
dal lat. praevĕntus, part. pass. di praevenīre «venire prima, anticipare».
