minuto1
f. minuta; pl. minuti, minute; sup. minutissimo
-
Di dimensioni molto ridotte. Molto piccolo.
- Scriveva con una grafia minuta.
- en
- tiny, small
- fr
- minuscule, menu
- de
- winzig, klein
- es
- diminuto, menudo
- pt
- miúdo, diminuto
- la
- minutus
-
Di persona, di corporatura esile e piccola. Magro, di corpo piccolo e debole.
- Era una ragazza minuta, quasi fragile.
- Sinonimi
- esile, gracile, mingherlino fam.
- Contrari
- robusto, corpulento
- en
- slight, petite
- fr
- menu, frêle
- de
- zierlich
- es
- menudo, delgado
- pt
- miúdo, franzino
- la
- gracilis
-
Fatto con cura dei particolari; dettagliato. Che dice o spiega ogni piccolo particolare.
- Ci ha fatto un resoconto minuto della serata.
- Sinonimi
- minuzioso, dettagliato, particolareggiato
- Contrari
- sommario
- en
- detailed, minute
- fr
- détaillé, minutieux
- de
- detailliert, ausführlich
- es
- detallado, minucioso
- pt
- detalhado, minucioso
- la
- accuratus
Etimologia
dal lat. minutus, participio di minuere «diminuire». Prima attestazione: sec. XIII.

