proibito
pro·i·bì·to /proiˈbito/ agg. A2
f. proibita; pl. proibiti, proibite
-
Che non è permesso dalla legge, da una regola o da un'autorità. Che non si può fare o usare perché c'è una regola che lo vieta.
- La sosta è proibita davanti al passo carraio.
- Per i minori questo film è proibito.
- Sinonimi
- vietato, interdetto, illecito form.
- Contrari
- permesso, lecito, consentito
- en
- forbidden, prohibited
- fr
- interdit
- de
- verboten
- es
- prohibido
- pt
- proibido
- la
- vetitus
Modi di dire
- frutto proibito
- Ciò che attira proprio perché non si può avere o fare. Per lui la torta era un frutto proibito, a causa della dieta.
- colpo proibito
- Mossa scorretta, soprattutto nello sport, o comportamento sleale. Ha vinto la discussione con un colpo proibito.
Si scrive proibito, non proibbito.
Etimologia
part. pass. di proibire, dal lat. prohibēre «tenere lontano, impedire». Prima attestazione: sec. XIV.
