quantità
quan·ti·tà /kwantiˈta/ s.f. A2
invariabile
-
Entità valutabile o misurabile per numero, peso o grandezza. Quanto di una cosa c'è, che si può contare o misurare.
- Dimmi la quantità di cibo che desideri.
- La quantità di sale va misurata con precisione.
- en
- quantity, amount
- fr
- quantité
- de
- Menge
- es
- cantidad
- pt
- quantidade
- la
- quantitas
-
Gran numero, abbondanza (spesso nelle espressioni «una quantità di», «in quantità»). Una grande quantità: moltissime cose o persone.
- Una grande quantità di gente aspettava fuori.
- Al mercato c'è frutta in quantità.
- Sinonimi
- abbondanza, moltitudine, infinità, miriade, mucchio fam., caterva fam.
- Contrari
- scarsità, penuria
- en
- lot, large amount
- fr
- grande quantité, foule
- de
- Menge, Vielzahl
- es
- gran cantidad, multitud
- pt
- grande quantidade, multidão
- la
- multitudo, copia
Nei dialetti
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
Modi di dire
- in quantità
- In grande abbondanza. In estate qui si trovano funghi in quantità.
- quantità industriale
- Quantità enorme, come quella prodotta da una fabbrica (uso scherzoso). Ha comprato cioccolato in quantità industriale.
Etimologia
dal lat. quantitāte(m), da quantus «quanto». Prima attestazione: sec. XIII.
