quantizzare
quan·tiz·zà·re /kwantidˈdzare/ v. tr. C2
aus. avere; io quantizzo; part. pass. quantizzato; coniugazione completa
-
fis. Applicare a una teoria, a un sistema o a una grandezza i principi della meccanica quantistica. Trattare una grandezza fisica secondo le regole della fisica dei quanti, per cui può assumere solo certi valori.
- I fisici hanno quantizzato il campo elettromagnetico.
- en
- quantize
- fr
- quantifier, quantiser
- de
- quantisieren
- es
- cuantizar
- pt
- quantizar
-
elettron. Convertire un segnale continuo in un insieme di valori discreti. Trasformare un segnale che varia in modo continuo in una serie di valori fissi e separati.
- Per registrare il suono il convertitore quantizza il segnale in migliaia di livelli.
- Sinonimi
- discretizzare
- en
- quantize
- fr
- quantifier, quantiser
- de
- quantisieren
- es
- cuantizar
- pt
- quantizar
-
raro Calcolare la quantità di qualcosa; quantificare. Stabilire quanto è grande o quanto vale qualcosa, con un numero.
- È difficile quantizzare il danno causato dalla grandinata.
- Sinonimi
- quantificare, calcolare, misurare
- en
- quantify
- fr
- quantifier
- de
- quantifizieren
- es
- cuantificar
- pt
- quantificar
Si scrive quantizzare, non quantizare.
Etimologia
der. di quanto, con il suffisso -izzare; sul modello dell'ingl. to quantize.
