ridere
rì·de·re /ˈridere/ v. intr. A1
aus. avere; io rido; part. pass. riso; coniugazione completa
-
Manifestare gioia o divertimento con una particolare espressione del volto e con suoni caratteristici. Fare la risata perché qualcosa ci diverte o ci rende felici.

- Abbiamo riso per tutta la sera.
- Rideva così forte che le lacrimavano gli occhi.
- Sinonimi
- sghignazzare, ridacchiare
- Contrari
- piangere
- en
- laugh
- fr
- rire
- de
- lachen
- es
- reír
- pt
- rir
- la
- ridere
Nei dialetti
- Piemontese rije si pronuncia rìie
- Veneto ridar
- Friulano ridi si pronuncia rìdi
- Calabrese ridiri si pronuncia rìdiri
- Siciliano arridiri si pronuncia arridìri
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
Con la preposizione «di»: prendersi gioco di qualcuno o di qualcosa, deridere. Prendere in giro qualcuno o non dare importanza a qualcosa.
- Tutti ridevano di lui perché era caduto.
- Rideva dei suoi avvertimenti.
- Sinonimi
- deridere, schernire, dileggiare, burlarsi
- Contrari
- rispettare
- en
- laugh at, mock
- fr
- se moquer de
- de
- auslachen, verspotten
- es
- burlarse de, reírse de
- pt
- zombar de, rir-se de
- la
- irridere
-
fig. lett. Essere favorevole, arridere (detto della sorte). Andare bene, essere favorevole, parlando della fortuna.
- La buona sorte gli rise questa volta.
- en
- smile upon
- fr
- sourire
- de
- gewogen sein
- es
- sonreír
- pt
- sorrir
- la
- favere
Modi di dire
- ridere in faccia
- Deridere qualcuno apertamente, davanti a lui. Gli ho chiesto un prestito e mi ha riso in faccia.
- ridere sotto i baffi
- Ridere di nascosto, senza farsi notare. Il nonno ascoltava e rideva sotto i baffi.
- ridere a crepapelle
- Ridere moltissimo, senza riuscire a smettere. Al cinema ridevamo a crepapelle.
- far ridere i polli
- Essere ridicolo, di scarso valore. Con questa scusa fai ridere i polli.
- ride bene chi ride ultimo
- Proverbio: chi si vanta troppo presto può essere smentito alla fine. Hanno vinto il primo set, ma ride bene chi ride ultimo.
Storia della parola
«Ridere» continua direttamente il verbo latino ridere, con lo stesso significato. Ha dato origine a una grande famiglia di parole, da «riso» a «ridicolo», da «sorridere» a «deridere».
Documentata Dal latino ridere «ridere». Prima attestazione: sec. XIII.
