rigatino
ri·ga·tì·no /rigaˈtino/ s.m. C2
pl. rigatini
-
tess. Tessuto di cotone a piccole righe. Stoffa di cotone con righe sottili e fitte.
- Ha cucito un grembiule con un rigatino azzurro.
- en
- fine-striped cotton fabric
- fr
- tissu de coton à fines rayures
- de
- feingestreifter Baumwollstoff
- es
- tela de algodón de rayas finas
- pt
- tecido de algodão de listras finas
-
gastr. region. In Toscana, pancetta di maiale salata e stagionata, a strisce alterne di grasso e di carne magra. Un salume toscano fatto con la pancia del maiale, con strisce chiare di grasso e strisce rosse di carne.
- Ha preparato i fagioli con un po' di rigatino.
- Sinonimi
- pancetta
- en
- Tuscan pancetta
- fr
- poitrine de porc salée toscane
- de
- toskanischer Bauchspeck
- es
- panceta toscana
- pt
- pancetta toscana
Etimologia
der. di rigato, part. pass. di rigare, con il suffisso -ino.
