sabbiatura
sab·bia·tù·ra /sabbjaˈtura/ s.f. C1
pl. sabbiature
-
tecnol. Operazione di pulitura o finitura di una superficie, per lo più metallica, di pietra o di legno, eseguita lanciandovi contro un getto di sabbia o di altro abrasivo. Lavoro che pulisce o rende liscia una superficie sparandole addosso sabbia a forte pressione.
- La sabbiatura ha tolto la ruggine dalla ringhiera.
- en
- sandblasting
- fr
- sablage
- de
- Sandstrahlen
- es
- chorro de arena, arenado
- pt
- jateamento de areia
-
med. Trattamento terapeutico, usato contro alcune forme reumatiche, in cui il corpo viene ricoperto di sabbia calda, a volte arricchita di sostanze medicamentose. Cura in cui una persona viene coperta di sabbia calda per alleviare i dolori delle ossa e dei muscoli.
- Il medico gli ha consigliato cicli di sabbiatura per i dolori reumatici.
- en
- sand bath treatment
- fr
- bain de sable
- de
- Sandbad
- es
- arenoterapia
- pt
- banho de areia
Si scrive sabbiatura, non sabiatura.
Etimologia
der. di sabbiare, a sua volta da sabbia.
