sindacale
sin·da·cà·le /sindaˈkale/ agg. B2
f. sindacale; pl. sindacali, sindacali
-
Che riguarda il sindacato, cioè l'associazione che tutela i diritti dei lavoratori. Che riguarda i sindacati, le organizzazioni che difendono i diritti di chi lavora.
- Domani c'è un'assemblea sindacale in fabbrica.
- en
- union, trade-union
- fr
- syndical
- de
- gewerkschaftlich, Gewerkschafts-
- es
- sindical
- pt
- sindical
-
dir. Che si riferisce al sindaco o ai sindaci, in particolare a quelli incaricati di controllare i conti di una società. Che riguarda chi controlla i conti di una società.
- Il collegio sindacale ha approvato il bilancio.
- en
- of the auditors, statutory audit
- fr
- des commissaires aux comptes
- de
- Aufsichtsrats-, Prüfer-
- es
- de los síndicos
- pt
- fiscal
Modi di dire
- collegio sindacale
- Organo che controlla l'amministrazione di una società. Il collegio sindacale ha esaminato i conti.
- tessera sindacale
- Documento che prova l'iscrizione a un sindacato. Ha rinnovato la tessera sindacale a gennaio.
Si scrive sindacale, non sindicale.
Etimologia
der. di sindaco e sindacato, con il suffisso -ale.
