sportivamente
spor·ti·va·mén·te /sportivaˈmente/ avv. B2
-
In modo sportivo, pratico e informale, come si addice a chi fa sport; detto soprattutto del modo di vestire. In modo comodo e semplice, come si veste chi fa sport.
- Per il viaggio si vestì sportivamente.
- Sinonimi
- da sportivo, informalmente
- Contrari
- elegantemente
- en
- casually, in a sporty way
- fr
- de façon sportive, décontracté
- de
- sportlich
- es
- deportivamente
- pt
- desportivamente
-
fig. Con correttezza e lealtà, nel rispetto delle regole e dell'avversario. In modo onesto, rispettando le regole e chi si ha di fronte.
- Si batterono sportivamente fino all'ultimo.
- Sinonimi
- correttamente, lealmente, cavallerescamente
- Contrari
- scorrettamente, slealmente
- en
- sportingly, fairly
- fr
- sportivement, loyalement
- de
- fair, sportlich
- es
- deportivamente, limpiamente
- pt
- desportivamente, lealmente
-
fig. Con serenità e distacco, senza rancore, specialmente di fronte a una sconfitta. Con calma, senza arrabbiarsi, anche quando le cose vanno male.
- Accettò sportivamente la sconfitta.
- Sinonimi
- serenamente, con spirito sportivo, disinvoltamente
- Contrari
- rabbiosamente
- en
- good-naturedly, graciously
- fr
- avec bonne humeur, en beau joueur
- de
- mit Fassung, sportlich
- es
- con deportividad
- pt
- com desportivismo
Etimologia
da sportivo e -mente.
