Vai al contenuto
dizionar.io

informalmente

in·for·mal·mén·te /informalˈmente/ avv. C1

  1. In modo non ufficiale, senza atti o procedure formali. Senza che sia una cosa ufficiale, in modo amichevole e senza documenti o cerimonie.

    • Il progetto è stato presentato informalmente ai soci.
    • Ne abbiamo parlato solo informalmente.
    Sinonimi
    ufficiosamente form., amichevolmente, privatamente
    Contrari
    ufficialmente, formalmente
    en
    informally, unofficially
    fr
    informellement, officieusement
    de
    informell, inoffiziell
    es
    informalmente, extraoficialmente
    pt
    informalmente, extraoficialmente
  2. In modo semplice e disinvolto, senza rigidità di comportamento o di abbigliamento. In modo semplice e rilassato, senza regole rigide su come comportarsi o vestirsi.

    • Per la cena ci siamo vestiti informalmente.
    • Il direttore ci ha accolti informalmente.
    Sinonimi
    disinvoltamente, semplicemente, alla buona fam.
    Contrari
    formalmente, cerimoniosamente
    en
    informally, casually
    fr
    de façon décontractée, simplement
    de
    zwanglos, leger
    es
    informalmente, de manera informal
    pt
    informalmente, de forma descontraída

Si scrive informalmente, non informalmete.

Etimologia

da informale, con il suffisso -mente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di informalmente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia informalmente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere