stabilimento
sta·bi·li·mén·to /stabiliˈmento/ s.m. B2
pl. stabilimenti
-
Edificio o complesso di edifici e impianti destinato a un'attività produttiva. Grande edificio con macchinari dove si fabbricano prodotti.
- L'azienda ha chiuso lo stabilimento di Torino.
- en
- plant, factory
- fr
- usine, établissement
- de
- Werk, Fabrik
- es
- planta, fábrica
- pt
- fábrica, estabelecimento
- la
- officina
-
Struttura attrezzata che offre servizi al pubblico, come bagni, cure o svago. Luogo attrezzato dove si va al mare o a fare le cure, pagando un servizio.
- Abbiamo prenotato ombrellone e lettini in uno stabilimento balneare.
- en
- establishment, resort
- fr
- établissement
- de
- Anstalt, Strandbad
- es
- establecimiento, balneario
- pt
- estabelecimento
-
lett. Il fatto di stabilire o di stabilirsi in un luogo; insediamento. Il fatto di fissare una sede o di andare a vivere stabilmente in un posto.
- Lo stabilimento dei coloni nella pianura richiese decenni.
- Sinonimi
- insediamento, fondazione form.
- en
- settlement, establishment
- fr
- établissement, installation
- de
- Niederlassung, Ansiedlung
- es
- asentamiento, establecimiento
- pt
- estabelecimento, assentamento
- la
- constitutio
Modi di dire
- stabilimento balneare
- Spiaggia attrezzata con cabine, ombrelloni, lettini e altri servizi. In estate lavora come bagnino in uno stabilimento balneare.
- stabilimento termale
- Struttura in cui si fanno cure con acque termali. Ogni autunno va allo stabilimento termale per le cure.
Si scrive stabilimento, non stabillimento.
Etimologia
der. di stabilire.
