Vai al contenuto
dizionar.io

strallo

stràl·lo /ˈstrallo/ s.m. C2

pl. stralli

  1. mar. Cavo di acciaio o di fibra che sostiene un albero, tenendolo teso verso prua e impedendone gli spostamenti. Grosso cavo che tiene fermo l'albero di una barca a vela.

    • Lo strallo di prua si è allentato con il vento forte.
    en
    stay Forestay
    fr
    étai
    de
    Stag
    es
    estay
    pt
    estai
  2. tecn. Cavo d'acciaio teso che sostiene o controventa strutture come ponti, antenne e tralicci. Cavo di acciaio teso che tiene ferma una struttura alta, come un ponte o un'antenna.

    • Il ponte è sostenuto da stralli ancorati alle torri.
    Sinonimi
    tirante form.
    en
    stay, guy
    fr
    hauban
    de
    Abspannseil, Schrägseil
    es
    tirante, cable atirantado
    pt
    tirante, estai

Si scrive strallo, non stralo.

Etimologia

dal francone *stragl o dall'ant. alto ted. strål, attrav. forme germaniche mediterranee; propr. «cavo di sostegno». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cavallo con illustrazione, giallo con illustrazione, gallo, intervallo, metallo, callo con illustrazione, corallo, cristallo con illustrazione, fallo con illustrazione, imballo, maresciallo, pappagallo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di strallo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia strallo
Analisi grammaticale
Plurale di strallo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere