to'
-
fam. Si usa porgendo o dando qualcosa a qualcuno. Si dice quando si passa un oggetto a una persona.
- To', prendi le chiavi.
- Sinonimi
- tieni, prendi
- en
- here, here you go
- fr
- tiens
- de
- da, nimm
- es
- toma
- pt
- toma
- la
- cape
-
fam. Esprime meraviglia o stupore, spesso per un incontro o una scoperta inattesa. Si dice quando si è sorpresi da qualcosa di inatteso.
- To', guarda chi si vede!
- Sinonimi
- guarda, toh, ehi
- en
- well, look at that
- fr
- tiens
- de
- sieh mal an, nanu
- es
- vaya, anda
- pt
- olha, ora essa
- la
- ecce
Etimologia
forma tronca dell'imperativo di togliere («togli»).
