Vai al contenuto
dizionar.io

traballante

tra·bal·làn·te /trabalˈlante/ agg. C1

f. traballante; pl. traballanti, traballanti

  1. Che barcolla, poco stabile sulle gambe o sui sostegni. Che si muove da una parte all'altra e non sta fermo e saldo.

    • Il bambino faceva i primi passi traballanti.
    • Il tavolo traballante sbilanciava il vassoio.
    Sinonimi
    barcollante, vacillante, ondeggiante, instabile, malfermo, tentennante
    Contrari
    stabile, solido, saldo
    en
    wobbly, unsteady
    fr
    chancelant, vacillant
    de
    wackelig, schwankend
    es
    tambaleante
    pt
    cambaleante
    la
    titubans
  2. fig. Che è precario, poco sicuro, privo di solidità. Che è debole e potrebbe finire o cadere da un momento all'altro.

    • Il governo era ormai traballante.
    • Ha una salute traballante da anni.
    Sinonimi
    precario, malsicuro, vacillante, instabile
    Contrari
    saldo, solido, sicuro
    en
    shaky, precarious
    fr
    précaire, chancelant
    de
    wackelig, brüchig
    es
    precario, vacilante
    pt
    precário, vacilante
    la
    instabilis

Si scrive traballante, non trabbalante.

Etimologia

dal part. pres. di traballare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di traballante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia traballante
Analisi grammaticale
Plurale di traballante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere