Vai al contenuto
dizionar.io

sopito

so·pì·to /soˈpito/ agg. C2

f. sopita; pl. sopiti, sopite

  1. fig. Attenuato, calmato, non più vivo ma non del tutto spento; detto di sentimenti, conflitti, passioni. Che si è calmato e non si vede più, ma può ritornare.

    • Un vecchio rancore, mai davvero sopito, è riemerso durante la cena.
    Sinonimi
    placato, assopito, attenuato, latente
    Contrari
    vivo, acceso, ridestato
    en
    dormant, subdued
    fr
    assoupi, apaisé
    de
    gedämpft, schlummernd
    es
    aplacado, adormecido
    pt
    apaziguado, adormecido
    la
    sopitus
  2. lett. Preso dal sonno, addormentato. Che dorme o sta per addormentarsi.

    • Il paese giaceva sopito sotto la neve.
    Sinonimi
    addormentato, assopito
    Contrari
    desto, sveglio
    en
    asleep, lulled to sleep
    fr
    endormi
    de
    eingeschlafen
    es
    adormecido
    pt
    adormecido
    la
    sopitus

Si scrive sopito, non soppito.

Etimologia

dal lat. sopitus, part. pass. di sopire «addormentare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dito, appetito, dibattito, esaurito, ferito, finito, garantito, infinito, invito, marito, partito, preferito tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sopito
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sopito
Analisi grammaticale
Plurale di sopito
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere