trottatoio
trot·ta·tòio /trottaˈtojo/ s.m. C2
pl. trottatoi
-
ippica Pista, per lo più in terra battuta, dove si fanno trottare i cavalli per allenarli. Pista di terra dove i cavalli corrono al trotto per allenarsi.
- Ogni mattina il fantino porta il cavallo al trottatoio.
- Sinonimi
- pista di trotto
- en
- trotting track
- fr
- piste de trot
- de
- Traberbahn
- es
- pista de trote
- pt
- pista de trote
-
urban. Ciascuna delle strisce parallele di lastre di pietra inserite nel selciato di una strada, per agevolare il passaggio dei veicoli. Ognuna delle due strisce di lastre lisce messe nella strada di ciottoli, per far scorrere meglio le ruote.
- Le ruote dei carri correvano sui trottatoi della vecchia strada.
- en
- paved wheel strips
- fr
- bandes de roulement pavées
- de
- gepflasterte Fahrspuren
- es
- carriles de losas
- pt
- faixas de lajes
Si scrive trottatoio, non trotatoio.
Etimologia
der. di trottare, col suff. -toio che indica luogo o strumento.
