umanità
u·ma·ni·tà /umaniˈta/ s.f. B1
invariabile
-
L'insieme di tutti gli uomini; il genere umano. Tutte le persone del mondo considerate insieme.
- Il futuro dell'umanità dipende anche dal rispetto per l'ambiente.
- Sinonimi
- genere umano, uomini, consorzio umano form.
- en
- humanity, mankind
- fr
- humanité
- de
- Menschheit
- es
- humanidad
- pt
- humanidade
- la
- genus humanum
-
Sentimento di solidarietà, comprensione e benevolenza verso gli altri. Bontà e attenzione verso le altre persone, soprattutto quando soffrono.
- Il medico mostrò grande umanità verso i pazienti.
- Sinonimi
- bontà, benevolenza, pietà, compassione
- Contrari
- cattiveria, crudeltà, disumanità
- en
- humanity, compassion
- fr
- humanité
- de
- Menschlichkeit
- es
- humanidad
- pt
- humanidade
- la
- humanitas
-
La natura e la condizione propria dell'uomo, con i suoi limiti e le sue debolezze. Il modo di essere di una persona, con i suoi pregi e i suoi difetti.
- Nella sua umanità ammetteva di poter sbagliare.
- Sinonimi
- natura umana, condizione umana
- Contrari
- divinità
- en
- human nature, humanity
- fr
- nature humaine
- de
- Menschsein, menschliche Natur
- es
- naturaleza humana
- pt
- natureza humana
- la
- natura humana
-
disus. Al plurale, gli studi letterari e classici. Gli studi di letteratura e di cultura classica.
- Si laureò in umanità con una tesi sui poeti latini.
- Sinonimi
- studi umanistici, lettere
- en
- humanities
- fr
- humanités
- de
- Geisteswissenschaften
- es
- humanidades
- pt
- humanidades
- la
- litterae humaniores
Modi di dire
- crimini contro l'umanità
- Reati gravissimi, come genocidi e persecuzioni, che offendono l'intera comunità umana. Il tribunale internazionale giudica i crimini contro l'umanità.
Etimologia
dal lat. humanitas, -atis, derivato di humanus «umano».
