biondo
biòn·do /ˈbjondo/ agg. e s.m. A2
f. bionda; pl. biondi, bionde; sup. biondissimo
-
agg. Di colore tra il giallo e il castano chiaro, detto soprattutto di capelli e peli. Che ha un colore chiaro tra il giallo e il marrone, come i capelli di molte persone.
- Ha i capelli biondi e gli occhi azzurri.
- Sinonimi
- biondeggiante lett.
- Contrari
- bruno, moro, scuro
- en
- blond, fair
- fr
- blond
- de
- blond
- es
- rubio
- pt
- louro, loiro
- la
- flavus
-
estens. agg. Di colore giallo dorato, detto di cose. Di un giallo chiaro e lucente, come il grano maturo.
- Il grano biondo ondeggiava nel vento.
- Ordinò una birra bionda.
- Sinonimi
- dorato, paglierino, giallo, aureo lett.
- Contrari
- scuro
- en
- golden
- fr
- doré, blond
- de
- goldgelb, blond
- es
- dorado, rubio
- pt
- dourado, loiro
- la
- flavus, aureus
-
s.m. Il colore biondo, nelle sue varie tonalità. Il colore chiaro tra il giallo e il marrone, tipico di molti capelli.
- Ha tinto i capelli di un biondo cenere.
- en
- blond, blonde shade
- fr
- blond
- de
- Blond
- es
- rubio
- pt
- loiro
- la
- flavus color
Modi di dire
- biondo cenere
- Tonalità di biondo chiaro con riflessi grigiastri. Ha scelto un biondo cenere per i capelli.
- biondo platino
- Biondo molto chiaro, quasi bianco. Si è tinta di biondo platino.
Etimologia
dal lat. tardo blundus, di origine incerta, forse germanica. Prima attestazione: sec. XIII.
