vario
f. varia; pl. vari, varie
-
Che presenta aspetti diversi; non uniforme. Che ha tante cose o aspetti diversi e non è sempre uguale.
- Il suo linguaggio è vario e raffinato.
- Ho letto un menù molto vario.
- Sinonimi
- variegato, diversificato, multiforme, poliedrico
- Contrari
- monotono, uniforme
- en
- varied, diverse
- fr
- varié, divers
- de
- abwechslungsreich, vielfältig
- es
- variado, diverso
- pt
- variado, diverso
- la
- varius
-
Al plurale, in numero considerevole e di specie diverse; molteplice. Al plurale: diversi, più di uno.
- Ascoltò i vari pareri per farsi un'idea della situazione.
- Ci sono vari modi di risolvere il problema.
- Sinonimi
- diversi, numerosi, molteplici, parecchi
- en
- several, various
- fr
- plusieurs, divers
- de
- mehrere, verschiedene
- es
- varios, diversos
- pt
- vários, diversos
- la
- complures
Modi di dire
- varie ed eventuali
- Formula usata alla fine di un elenco o di un ordine del giorno per indicare argomenti non precisati. Nella riunione parleremo di bilancio e di varie ed eventuali.
Storia della parola
«Vario» viene dal latino varius, che significava «screziato, macchiato» e quindi «diverso, mutevole». Il passaggio dall'idea di una superficie a più colori a quella più generale di varietà è già presente in latino. Dalla stessa parola viene anche «vaio», il nome di una pelliccia a macchie bianche e grigie.
Documentata Dal latino varius «screziato, variegato, diverso». Prima attestazione: sec. XIII.
