Vai al contenuto
dizionar.io

variegato

va·rie·gà·to /varjeˈɡato/ agg. B2

f. variegata; pl. variegati, variegate

  1. Di colore vario, per lo più a strisce o a macchie. Che ha più colori mescolati, di solito a righe o a macchie.

    • Le foglie variegate dell'edera adornavano il muro.
    Sinonimi
    screziato, striato, variopinto, multicolore, policromo
    Contrari
    monocromo, uniforme
    en
    variegated, streaked
    fr
    bigarré, panaché
    de
    bunt, gescheckt
    es
    variegado, abigarrado
    pt
    variegado, matizado
    la
    variegatus
  2. fig. Composto di elementi diversi tra loro; vario, eterogeneo. Fatto di tante cose o persone diverse.

    • Al convegno c'era un pubblico molto variegato.
    Sinonimi
    eterogeneo, vario, eclettico
    Contrari
    omogeneo, uniforme
    en
    varied, diverse
    fr
    varié, hétéroclite
    de
    vielfältig, bunt gemischt
    es
    variado, heterogéneo
    pt
    variado, heterogêneo
    la
    varius

Si scrive variegato, non variagato.

Etimologia

dal lat. variegātus, part. pass. di variegāre «rendere vario», da varius.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di variegato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia variegato
Analisi grammaticale
Plurale di variegato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere